Technical writer

Praca jako pisarz techniczny dla produktu "Instrukcja warsztatowa" w Traton Vehicle Service Information, części organizacji posprzedażowej.

Zadanie polega na tworzeniu opisów metod napraw dla personelu serwisowego w warsztatach ciężarówek. Tematyka obejmuje silniki i akumulatory do pojazdów elektrycznych oraz ogólny układ napędowy.

Wymaga to pracy w zespole pisarzy technicznych oraz ścisłej współpracy z ilustratorami i inżynierami metod w kilku zespołach, którzy opracowują podstawowe metody napraw do opisania.

Konieczna jest umiejętność zrozumienia i pracy na odpowiednim poziomie opisu i jakości dla klienta, a także opanowania terminologii i podstawowych aspektów technicznych.

Praca wymaga szybkiego uczenia się i inicjatywy.

Niektóre systemy produkcyjne to Ewok/Windchill, Arbortext, PDM Traton "OAS".

Systemy konsumenckie obejmują WiO Tratona, SWS itp.

Wykształcenie: To stanowisko wymaga pisarza technicznego z pewnym doświadczeniem w kontekście przemysłowym.

Język: szwedzki (biegły) + angielski

Dodatkowym atutem:

Ogólna wiedza na temat aspektów technicznych pojazdów ciężkich, pojazdów elektrycznych, technologii akumulatorów itp. Doświadczenie w Scania, MAN lub innych markach w ramach Traton.

Podstawowe umiejętności w zakresie ilustracji, ale nie jest to twardy wymóg.

Pełny etat, hybrydowo, 2-3 dni w tygodniu na miejscu. Selekcja kandydatów odbywa się na bieżąco. Dobre możliwości przedłużenia umowy.

Przed rozpoczęciem jakiegokolwiek zadania zostanie przeprowadzone sprawdzenie przeszłości.