Pisarz techniczny dla produktów sprzętowych

Product Unit Air C4I poszukuje pisarza technicznego z naciskiem na sprzęt, z miejscem pracy w Arboga lub Solna.

Co Cię czeka

Odkryj nieskończone możliwości. Podejmuj wyzwania, twórz inteligentne innowacje i podnoś swoje umiejętności. To miejsce dla bystrych myślicieli, odważnych pionierów i wszystkich pomiędzy. Razem osiągamy to, co niezwykłe, każdy wnosi swoją unikalną perspektywę. Każdy wkład się liczy.

Jako pisarz techniczny będziesz tworzyć i utrzymywać dokumentację techniczną dla naszych zaawansowanych produktów i projektów klientów. Odpowiadasz za prowadzenie dokumentacji technicznej, instrukcji obsługi i innych powiązanych materiałów.

Do Twoich obowiązków należeć będzie między innymi

Używanie XML do strukturyzowania i organizowania informacji technicznej.

Praca z UpTime w celu zapewnienia wysokiej dostępności i niezawodności naszych systemów.

Implementacja i utrzymanie standardów S1000D dla publikacji technicznych.

Pisanie dokumentacji w języku szwedzkim i angielskim.

Zapoznawanie się i rozumienie produktów technicznych składających się głównie ze sprzętu, ale mogących również zawierać komponenty oprogramowania.

Przeprowadzanie prostych testów na sprzęcie produktu.

Może być również możliwość pracy przy koordynowaniu i/lub prowadzeniu szkoleń wewnętrznych oraz zewnętrznych dla naszych klientów.

Z naszego doświadczenia wynika, że połączenie pracy z testami i dokumentacją pomaga zdobyć wiedzę o produkcie niezbędną do pisania dobrej dokumentacji oraz prezentowania jej klientom.

Będziesz należeć do międzyfunkcyjnego zespołu, współpracując z inżynierami systemów, inżynierami ILS i innymi pisarzami. Współpracujecie z różnymi działami, aby zapewnić poprawność i aktualność dokumentacji.

Miejscem pracy jest Arboga, z możliwością pracy również w naszym biurze w Solna. Podróże służbowe będą wliczone, ponieważ nasza działalność odbywa się w wielu lokalizacjach, szczególnie w Arboga, Linköping, Göteborgu i Solna.

Twój profil

Szukamy zarówno młodych, jak i doświadczonych pisarzy, a istnieje wiele dróg do kariery pisarza technicznego. Oczekujemy, że posiadasz wiedzę z doświadczenia zawodowego lub na przykład z kształcenia policealnego jako informatyk techniczny.

Doskonałe umiejętności pisania i komunikacji w języku szwedzkim i angielskim.

Czujesz się swobodnie z zaawansowanymi produktami technicznymi, szczególnie w zakresie sprzętu, ale masz również podstawową wiedzę o oprogramowaniu.

Umiejętność zrozumienia zaawansowanej technologii i wyrażania jej w sposób łatwy do zrozumienia dla operatora, klienta lub użytkownika.

Znajomość XML i UpTime oraz praktyczne rozumienie tych narzędzi.

Chętnie widzimy znajomość standardów S1000D i doświadczenie w ich implementacji.

Dobra umiejętność podejmowania inicjatywy do samodzielnego i efektywnego prowadzenia pracy.

Lubisz pracować zarówno samodzielnie, jak i we współpracy z kolegami, aby osiągać wspólne cele.

Doświadczenie w Simplified Technical English i umiejętność dostosowywania informacji technicznej do tworzenia jasnych i dostępnych tekstów dla różnych grup docelowych.

Za atut uznaje się doświadczenie w pracy w przemyśle obronnym oraz znajomość innych odpowiednich standardów i narzędzi technicznych.

Stanowisko wymaga przejścia i uzyskania pozytywnej oceny zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony bezpieczeństwa. Dla stanowisk, gdzie nasz klient wymaga klasyfikacji bezpieczeństwa, może to wiązać się z wymogiem posiadania określonego obywatelstwa.