Sigma Technology Information AB logo

Tehnički informator / Inženjer informacija – Senior

Sigma Technology Information AB
·
Karlskrona
·
27. 03. 2026. - 31. 05. 2026.
Uloga:Tehnički informator
Kategorija:Administracija, finansije, pravo
Potreban švedski:Da

Opis

Opis posla

Da li ste iskusni tehnički informator koji želi da napravi sljedeći korak u karijeri?Želite li da radite sa naprednim proizvodima, upravljate strategijama dokumentacije i budete tehnički ekspert kojem se drugi obraćaju?

Onda ste možda osoba koju tražimo.

Kod Sigma Technology radićete u okruženjima intenzivne tehnologije gdje su kvalitet, struktura i inovativna informaciona rješenja u centru. Bićete ključna osoba u radu naših klijenata na stvaranju dokumentacije svjetske klase.

O ulozi

Kao senior tehnički informator preuzimate aktivnu i vodeću ulogu u klijentskim zadacima. To znači da i proizvodite i pokrećete rad napred, često u bliskoj saradnji sa timovima za razvoj i inženjering.

Između ostalog, vi ćete:

  • pretvarati napredne tehničke informacije u jasnu i prilagođenu ciljnoj grupi dokumentaciju
  • upravljati i razvijati strukture dokumentacije, standarde i informacionu arhitekturu
  • učestvovati u tehničkim i strateškim forumima
  • preuzimati odgovornost za procese, materijale za sertifikaciju i regulisanu dokumentaciju
  • uvoditi i podržavati mlađe kolege
  • doprinositi ekspertizom u dijalozima sa klijentima i tehničkim odlukama

Uživate u novim okruženjima i projektima i lako stvarate povjerenje kod i kolega i klijenata.

Osnovne vještine

Tražimo vas koji:

  • Imate iskustvo u radu kao tehnički informator ili inženjer informacija
  • Imate sposobnost da se brzo upoznate sa funkcionisanjem proizvoda, sistema i procesa
  • Imate naviku čitanja i tumačenja crteža, tehničkih opisa i dokumentata zahtjeva
  • Osećate se prijatno u industrijskom okruženju (mašine, sistemi, softver ili kombinacija)
  • Imate dobro tehničko znanje engleskog jezika u govoru i pismu
  • Imate vrlo dobru sposobnost pisanja jasnog, tačnog i dosljednog crnogorskog jezika
  • Razumijete razliku između operatora, servisnog tehničara, inženjera i krajnjeg korisnika

Imate i sposobnost da razbijete složene informacije na:

  • logičke korake
  • odgovarajući nivo informacija
  • pravilan redoslijed

Razmišljate u terminima informacione arhitekture, ne samo teksta, i razumijete vrijednost modularnih informacija i ponovne upotrebe, bez obzira na alat.

Pozitivna iskustva

Posebno je pozitivno ako imate iskustvo sa nečim od sljedećeg:

  • CMS / CCMS / PLM (npr. Arbortext, Heretto, Uptime, M‑Files)
  • Microsoft Office
  • Rad sa slikama i ilustracijama
  • Osnovno razumijevanje XML/DITA
  • Standardi kao što su S1000D, iSpec ili STE
  • Mašinska direktiva, CE označavanje i sigurnosna dokumentacija
  • Regulatorni tekstovi

Lične vještine, osobine, iskustvo

Vjerujemo da vi:

  • ste sigurni u svoju ekspertsku ulogu
  • jasno komunicirate i gradite jake odnose
  • ste smireni, orijentisani na rješenja i preuzimate odgovornost kroz cijeli proces
  • isporučujete kvalitet i poštujete rokove
  • imate prirodnu motivaciju da učite nove tehnike i načine rada

Takođe ste timski igrač koji voli da kaže da, ali koji se i usudi da kaže ne kada je potrebno. Preuzimate odgovornost, radite strukturirano i uživate u saradnji sa i kolegama i klijentima.

Mi nudimo

  • mogućnost rada sa naprednim i vodećim tehnološkim oblastima na tržištu
  • veliku slobodu da oblikujete svoj sopstveni razvoj i put unutar kompanije
  • raznovrsne i izazovne zadatke u više industrija
  • trenersko liderstvo i podršku od iskusnih kolega
  • sigurno zaposlenje, fleksibilne uslove i dobru ravnotežu između posla i privatnog života
  • kulturu gdje su ljudi, saradnja i radost centralni