
Tražimo prevodioce znakovnog jezika i prevodioce za gluhe i slijepe osobe – zadaci u Malmöu
Skandinavisk Kommunikation AB
·Malmö
·25. 03. 2026. - 30. 06. 2026.
Uloga:Prevodilac
Kategorija:Kultura, mediji i dizajn
Potreban švedski:Ne
Opis
Opis posla
Linguacom trenutno traži iskusne prevodioce znakovnog jezika i prevodioce za gluhe i slijepe osobe za zadatke u cijeloj Švedskoj.
Imamo ugovore s nekoliko javnih aktera, što podrazumijeva ponavljajuće zadatke u oblasti obrazovanja, radnog života, kontakata sa vlastima i zdravstvene zaštite.
Zadaci uključuju:
- Prevođenje u obrazovanju
- Prevođenje u radnom životu
- Prevođenje za vlasti
- Zdravstvene situacije
- Kulturno i događajno prevođenje
Rad se obavlja i kao prevođenje na licu mjesta i video prevođenje. Takođe se pojavljuje timsko prevođenje.
Kvalifikacije
Tražimo osobu koja:
- Je obrazovani prevodilac znakovnog jezika i/ili prevodilac za gluhe i slijepe osobe
- Ima iskustva u prevođenju u različitim društvenim situacijama
- Ima dobru sposobnost saradnje i iskustvo u timskom prevođenju
- Radi u skladu s dobrim prevodilačkim navikama
Pogodnosti:
- Autorizacija ili odgovarajuća kompetencija
- Iskustvo iz javnog sektora (npr. univerzitet ili zdravstvo)
O zaposlenju
- Zadatak baziran / slobodno zanimanje
- Fleksibilan obim
- Naknada prema dogovoru
Nudimo
- Zadatke preko uspostavljenih ugovora s javnim akterima
- Mogućnost dugoročne saradnje
- Jednostavnu administraciju preko digitalnog sistema za rezervacije
- Ozbiljnog i profesionalnog naručioca zadataka
Prijava
Pošaljite:
- CV
- Opis vaših kompetencija
- Eventualnu autorizaciju/obrazovanje
Odabir se vrši kontinuirano.
Zahtjevi
Obrazovanje
Obrazovanje nakon srednje škole od dvije godine ili duže
Radno iskustvo
Prevodilac
Jezici
Znakovni jezik